Éric & Rachel DufourRESTORE
Aller au contenu

Éric & Rachel Dufour · RESTORE

Politique de confidentialité

Services aux Ministères — SAM · Mise à jour : 16 novembre 2026.

1. Responsable du traitement

Services aux Ministères — SAM (Serving Alongside Ministry), organisation américaine à but non lucratif bénéficiant du statut fiscal 501(c)(3), enregistrée au Colorado, États-Unis. EIN : 47-4654511. Adresse postale : P.O. Box 16032, Golden, CO 80402, États-Unis. E-mail : contact@ericracheldufour.com.

La présente politique décrit les traitements liés au site RESTORE et distingue ceux des services de commande et de formation accessibles depuis ses liens.

2. Contacts et finalités

Les boutons de contact ouvrent votre logiciel de messagerie ; ils ne transmettent pas de formulaire depuis ce site. Lorsque vous envoyez un e-mail, SAM reçoit votre adresse électronique, les coordonnées que vous indiquez et le contenu de votre message, afin de répondre à votre demande, organiser les échanges, assurer l’assistance ou gérer une commande. Votre service de messagerie et celui du destinataire traitent le message selon leurs propres modalités.

Ne communiquez que les informations nécessaires à votre demande. Les informations relatives à la santé, aux convictions religieuses ou à la vie intime peuvent relever de catégories particulières de données personnelles. SAM limite leur collecte aux informations strictement nécessaires et applique les garanties requises par la réglementation applicable.

Le champ newsletter affiché sur le site n’est pas relié à un service d’inscription : l’adresse saisie n’est pas envoyée à un service d’emailing, et aucune inscription n’est enregistrée.

3. Hébergement et polices de caractères

Lovable assure l’hébergement technique des pages. La fourniture et la sécurité du site impliquent des échanges techniques avec l’hébergement, notamment les requêtes et les informations nécessaires à leur traitement. Ces traitements sont distincts de la mesure d’audience décrite ci-dessous.

Les polices sont chargées depuis Google Fonts. Votre navigateur communique avec les serveurs de Google pour récupérer les fichiers de police, ce qui transmet notamment votre adresse IP et des informations techniques de requête et peut mettre ces fichiers en cache dans votre navigateur. Google traite ces échanges selon sa politique de confidentialité.

4. Mesure d’audience et cookies

Les clics sur les boutons et les liens sont enregistrés pour chaque visiteur. Les visites de pages, le temps passé, la vitesse de chargement et les erreurs sont également enregistrés pour chaque visiteur, sans cookies et sans identifier personne. Le site ne transmet pas de choix de consentement à cet outil.

La mesure d’audience Lovable n’utilise pas de cookies, ne stocke rien sur l’appareil du visiteur, ne conserve pas les adresses IP et n’identifie pas les visiteurs. Elle ne permet pas de reconnaître un visiteur qui revient.

Elle enregistre les pages visitées, la provenance des visites, le pays, le navigateur, le système d’exploitation, le type d’appareil, le temps passé, la vitesse de chargement des pages, les erreurs et les clics sur les boutons et les liens. Les rapports d’erreurs peuvent inclure le message et le contexte technique de l’erreur.

Les données détaillées sont conservées pendant 90 jours et les résumés quotidiens pendant un an. Lovable collecte ces données pour nous. La politique de confidentialité de Lovable (https://lovable.dev/privacy) explique comment il les traite.

Les services tiers que vous ouvrez, notamment YouTube et les pages de règlement, peuvent utiliser leurs propres cookies ou technologies ; leur fonctionnement est décrit par leurs politiques respectives.

5. Vidéos et services externes

Les vidéos de la bibliothèque Ressources sont chargées uniquement après votre action, dans un lecteur YouTube utilisant le domaine youtube-nocookie.com. Votre navigateur communique alors avec YouTube / Google, qui reçoit notamment des informations techniques de connexion et de lecture. Ce mode ne signifie pas qu’aucune donnée ne peut être traitée ou stockée par ce tiers. Le lecteur est détruit à sa fermeture.

Les photos et vidéos du site sont fournies par des services de diffusion de fichiers, qui reçoivent les requêtes nécessaires à leur affichage. Les liens vers Facebook, Instagram, YouTube et les autres services ne chargent pas de module social intégré : vous accédez à ces services en suivant le lien. Leurs politiques s’appliquent alors.

6. Commandes et Formation en soins pastoraux

Le présent site ne collecte pas de coordonnées bancaires et ne propose pas de paiement intégré. Les pages de commande traitent les informations nécessaires à l’achat, au règlement, à l’accès aux contenus et, pour les livres physiques, à l’expédition. SAM et les prestataires intervenant dans la commande reçoivent les données nécessaires à leurs missions, selon les informations présentées lors du règlement.

Les candidatures, inscriptions et données pédagogiques sont collectées sur le site de la Formation en soins pastoraux. Elles peuvent comprendre le nom, l’adresse électronique, le téléphone, l’organisation représentée, le parcours, les réponses de candidature, les informations contractuelles, les échanges et les données de paiement. Les paiements de la formation sont traités par Stripe ; SAM n’a pas vocation à conserver les données complètes des cartes bancaires. La politique de la formation décrit ces traitements.

7. Bases juridiques et destinataires

Lorsque le RGPD est applicable, les traitements reposent, selon leur finalité, sur les mesures précontractuelles demandées par la personne concernée, l’exécution d’un contrat, le respect d’obligations légales, les intérêts légitimes lorsqu’ils sont applicables, ou le consentement lorsqu’il est requis.

Les données sont accessibles aux personnes autorisées au sein de SAM ainsi qu’aux prestataires techniques intervenant dans la gestion du site, des communications, des paiements et de la formation. Ces prestataires n’ont accès qu’aux données nécessaires à leurs missions et sont tenus de les protéger conformément à la réglementation applicable.

8. Conservation et transferts internationaux

Les données contractuelles sont conservées pendant la relation contractuelle puis 5 ans après sa fin ; les données comptables et justificatifs de paiement pendant 10 ans ; les données de prospection pendant 3 ans à compter du dernier contact. Pour la formation, les candidatures non retenues sont conservées 2 ans après le dernier contact, sauf demande d’effacement anticipée.

La politique de la formation prévoit également un an pour ses données techniques et journaux de connexion et 13 mois maximum pour ses cookies et traceurs. Ces durées sont distinctes des durées de 90 jours et d’un an de la mesure d’audience Lovable sur le présent site. À l’issue des durées applicables, les données sont supprimées ou anonymisées.

SAM est établie aux États-Unis. Certaines données peuvent être transférées ou accessibles depuis des pays situés hors de l’Espace économique européen. Lorsque le RGPD est applicable, les transferts sont encadrés conformément aux mécanismes juridiques appropriés.

9. Sécurité, droits et contact

SAM met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour prévenir les accès non autorisés, pertes, divulgations et modifications non autorisées.

Lorsque la réglementation applicable le prévoit, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition, de portabilité et de retrait du consentement en écrivant à contact@ericracheldufour.com. Lorsque le RGPD s’applique, vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente.

La Formation s’adresse à un public adulte. Cette politique peut être actualisée pour tenir compte des évolutions des traitements ou de la réglementation.

Retour à l’accueil